Bar- und Restauranttipp Berlin | Yam Yam – koreanische Küche
(Please, scroll down for the English version)
„Lass mal zum Asiaten gehen! Kein Bock auf McDoof“, erscheint als Message im Facebook-Gruppenchat, wenn unsere Clique, bestehend aus hungrigen Leckermäulern, so richtig Bock auf eine bekömmliche, leckere und günstige Mahlzeit hat. Mit dem „Asiaten“ ist oft zusammenfassend die chinesische, thailändische und vietnamesische Küche gemeint, die sich hier in Berlin erfolgreich etabliert hat.
Die koreanische Küche ist jedoch ein kulinarisches Terrain, das den meisten Deutschen noch unbekannt ist. Schade eigentlich, denn koreanische Esskultur ist definitiv ein Schatz der asiatischen Cuisine, den sich kein Hobby-Gourmet entgehen lassen sollte. Eine kleine Kostprobe der Einzigartigkeit dieser Küche erhaltet ihr im wahrscheinlich beliebtesten koreanischen Restaurant Berlins, dem „Yam Yam“, in der Nähe vom Rosa-Luxemburg-Platz.
„Bulgogi? Hat das was mit Bulgur zu tun?“ oder „Bibimbap sind doch die Geräusche, die ein Elektrogerät macht“, hört man am Nachbartisch sagen. Die haben wahrscheinlich noch nie koreanisch gegessen. Genau deswegen war das Yam Yam wahrscheinlich die beste Wahl.
Die Küche hier ist keinesfalls komplett authentisch. Die Koreaner mögen es nämlich sehr viel schärfer, lassen ihre Nationalspeise Kimchi, also fermentierten Chinakohl, noch länger in der würzigen, scharfen Soße eingelegt stehen und hätten generell vieles am Yam Yam zu bemängeln. Allerdings bietet das Yam Yam alle wichtigen nationaltypischen Gerichte, um sich an die koreanische Küche heranzutasten. Für rund 8 Euro für eine Hauptspeise ist es in der mittleren Preisklasse angesiedelt und über das helle, freundliche Ambiente und den guten Service kann man auch nicht meckern.
Fakt ist, dass ich liebend gern das Yam Yam aufsuche, wenn ich mich nach dem Feierabend nach einem Plausch mit Freunden bei gutem Essen sehne. Ich liebe die koreanische Küche einfach,
die in der Tat viele Parallelen zur japanischen aufweist. Bei den ganzen Farben, wunderbar angerichteten Speisen und intensiven Aromen, den vielen Fleischbeilagen und der koreanischen Vorliebe für BBQ wird Essen zu einem kleinen Erlebnis. Nur das Kimchi ist für manche europäische Gaumen doch gewöhnungsbedürftig.
Impressum
Yam Yam
Adresse: Alte Schönhauser Straße 6, 10119 Berlin
Telefon/ Reservierung: 030 24632485 (Eine Reservierung ist sehr ratsam.)
Öffnungszeiten: 12:00-00:00
Bildquelle: http://chopstickpanorama.blogspot.de/
English version
The Korean cuisine is a culinary terrain which is still quite unknown to many Europeans. This indeed is a pity because the Korean food culture can definitely be considered a treasure in the domain of Asian cooking which no gourmet should miss. If you want to get a tasty insight into the Korean cuisine, then I truly recommend the probably most popular Korean restaurant in Berlin to you:
Yam Yam which is located near Rosa-Luxemburg.Platz.
“Bulgogi? Does it have anything to do with bulgur?” or “Bibimbap? Sounds like the sounds an electronic gadget is making”, can be heard coming from the table next to ours. They probably have never eaten Korean. This is exactly why they made the right choice going to Yam Yam. The food served at this establishment is in no way authentic. Koreans just like it spicier and hotter, they love their fermented Chinese cabbage smellier … I mean… more aromatic and in general a Korean wouldn’t be all too satisfied with Yam Yam’s implementation of Korean cuisine. Nonetheless, I am convinced that the Yam Yam is an excellent location if you just want to get to warm towards Korean cooking. Yam Yam offers all important typically Korean dishes. A main dish costing roughly 8 Euros, this restaurant is not cheap, but it’s not expensive either considering Berlin norms.
A friendly and bright interior, polite and helpful waitresses, you really can’t complain.
Well, I generally love Korean food which indeed has many parallels to Japanese cuisine. The beautiful colors, the wonderfully and carefully arranged food and intensive flavors, the meaty delicacies and the Koreans’ love for BBQ definitely turn a simple dinner with your friends into a little culinary adventure. Well, only the Kimchi might not be to everyone’s liking…
Yam Yam
Address: Alte Schönhauser Straße 6, 10119 Berlin
Telephone Number/ Reservations: 030 24632485
Opening Hours: 12:00-00:00
Image Source: http://chopstickpanorama.blogspot.de/
